Një gabim aspak i këndshëm, aq më tepër kur bëhet fjalë për një nga trajnerët më të suksesshëm të momentit në Europë.
Në prag të supersfidës së Champions League mes Bayern Munich dhe Interit, gazeta prestigjioze gjermane “Bild” i ka kushtuar vëmendje të veçantë duelit dhe protagonistëve, duke përfshirë edhe një intervistë të gjatë me ish-sulmuesin e madh të të dyja klubeve, Karl-Heinz Rummenigge, sot anëtar i bordit drejtues të Bayernit.
Në qendër të vëmendjes ishte padyshim Simone Inzaghi, trajneri i Interit, që prej kohësh po fiton vlerësime në rritje për rezultatet dhe stilin e lojës që ka ndërtuar me skuadrën zikaltër. Rummenigge nuk i kurseu fjalët e mira për të: “Për mua është një surprizë pozitive.
Ka fituar në Itali, po bën shumë mirë edhe në Europë. Kam qenë në Stamboll për finalen e Champions-it kundër Manchester City dhe me pak më shumë fat, Interi do ta fitonte atë ndeshje. Simone është një fenomen. Askush të mos mendojë se Bayerni është favorit, sepse nuk është kështu”.
Deri këtu gjithçka shkonte në mënyrë perfekte, por kur erdhi momenti që gazeta gjermane ta ilustronte artikullin me një foto të trajnerit zikaltër ndodhi gafa. Në vend të një fotoje të Simone Inzaghit, redaksia e “Bild” vendosi një foto të vëllait të tij, Filippo (Pippo) Inzaghi, ish-sulmues legjendar i Milanit dhe i kombëtares italiane, sot trajner në Serie B.
Një ngatërrim që në Itali është mëse i kuptueshëm për shkak të ngjashmërisë së tyre fizike dhe lidhjes së përhershme me futbollin. Megjithatë, për një gazetë ndërkombëtare si “Bild”, që shquhet për seriozitetin në raportimet sportive, një gafë e tillë ngre vetvetiu pikëpyetje; aq më tepër kur artikulli kishte në fokus një figurë aktuale si Simone Inzaghi dhe përfshinte fjalë të mëdha nga një ikonë si Rummenigge.
Ironia është se, ndërsa Rummenigge lavdëronte “fenomenin Simone”, gjermanët ia veshën lavdet “fenomenit” tjetër, Pippos.
