Pasi vrau gruan e tij, fëmijën me aftësi të kufizuara dhe një çift të moshuar të martuar që kanë shtëpinë e tyre. Dhe, kur arriti karabinierët, ai qëlloi veten, duke plagosur rëndë veten.
Tragjedi a ndodhi në një apartament në Rivarolo Canavese (Torino), ku natën karabinierët zbuluan katër persona të vdekur. Njeriu që i qëlloi duke i vrarë, tani është në gjendje të rëndë në spitalin e Torinos.
Karabinierët e Compagnia di Ivrea po veprojnë në vendin e ngjarjes, duke u përpjekur të përcaktojnë motivin e gjestit. Pistoleta është e sekuestruar. Autori është Renzo Tarabella 83 vjeç.
Karabinierët gjetën të katër njerëzit e vdekur pak pas orës 3 të mëngjesit në një shtëpi private. Ata ishin qëlluar në orët e mëparshme me një pistoletë nga një qiramarrës në pension i cili, gjatë fazave të ndërhyrjes së policisë nga ballkoni i banesës me ndihmën e zjarrfikësve, qëlloi veten dhe u plagos rëndë.
Personat e vdekur janë pikërisht gruaja dhe një fëmijë me aftësi të kufizuara të vrasësit, si dhe një çift i martuar i moshuar, pronarë të banesës dhe me vendbanim në një strehim tjetër në dyshemenë mbi të njëjtën ndërtesë.