Japonia ka njoftuar emrin e epokës së re perandorake. Epoka e re, e cila do fillojë më 1 maj, do quhet “Reiwa”, që nënkupton rend dhe harmoni.
Epoka aktuale e vendit, Heisei, do të përfundojë në një muaj me abdikimin historik të perandorit Akihito.
Sekretari i Përgjithshëm i Kabinetit, Yoshihide Suga njoftoi emrin shumë të parashikuar duke ngritur një tabelë me shkronjat e shkruara me dorë mbi të.
Çdo perandori të mbretërisë japoneze, ose “gengo”, i jepet një emër, i cili përdoret së bashku me kalendarin perëndimor për të shënuar vitet.
Çfarë do të thotë Reiwa?
Termi për epokën e re përbëhet nga dy karaktere Rei që do të thotë “urdhër” ose “komandë”, dhe Wa që do të thotë “paqe” ose “harmoni”.
Emri është marrë për herë të parë nga një antologji e vjetër e poezive japoneze, Manyoshu, dhe jo kineze.
Kryeministri Shinzo Abe shpjegoi se Manyoshu simbolizon kulturën e thellë publike dhe traditën e gjatë japoneze.
“Kombi ynë po përballet me një pikë kthese të madhe, por ka shumë vlera japoneze që nuk duhet të zhduken,”-tha ai për gazetarët.
Ka pasur vetëm katër epoka në historinë moderne të Japonisë.
Epoka e aktuale e Heiseit, e Preandorit Akihito, që do të thotë “arritja e paqes”, që u parapri nga epoka e Shoëa (1926-1989), që përkthehet “harmoni e ndriçuar”.
Përpara kësaj, ishte epoka e Taishos (1912-1926) që nënkuptonte “drejtësi të madhe”, ndërsa Meiji (1868-1912) që do të thoshte “sundim i ndriçuar”.
