• Kontakt
Sunday, August 31, 2025
BoldNews.al

Nuk ka rezultat
View All Result
  • KRYESORE
  • INVESTIGIME
  • OP-ED
  • VETTING
  • AKTUALITET
  • POLITIKE
  • SPORT
    • Euro 2024
  • TE TJERA
    • PRIVACY POLICY
    • KONTAKT
    • EKONOMI
    • SHENDETI
    • SHOW BIZ
    • KULTURE
    • POLITIKE
    • KRONIKE
    • TEKNOLOGJI
    • VIDEOT KRYESORE TE DITES
    • VIDEO
    • BOLD BLOG
    • FOTOGRAFI
    • HOROSKOPI
    • NDRYSHE
    • RAJONI
    • BOTA
    • SOCIALE
  • ZGJEDHJE 2025
  • KRYESORE
  • INVESTIGIME
  • OP-ED
  • VETTING
  • AKTUALITET
  • POLITIKE
  • SPORT
    • Euro 2024
  • TE TJERA
    • PRIVACY POLICY
    • KONTAKT
    • EKONOMI
    • SHENDETI
    • SHOW BIZ
    • KULTURE
    • POLITIKE
    • KRONIKE
    • TEKNOLOGJI
    • VIDEOT KRYESORE TE DITES
    • VIDEO
    • BOLD BLOG
    • FOTOGRAFI
    • HOROSKOPI
    • NDRYSHE
    • RAJONI
    • BOTA
    • SOCIALE
  • ZGJEDHJE 2025
BoldNews.al
Fillimi AKTUALITET

Gafa/ Librat e Lindita Nikollës të përkthyer në “Google Translate” (FOTO)

17:43 : 17/09/2018
në AKTUALITET, SOCIALE
Kryeministri Edi Rama dhe Ministrja e Arsimit Lindita Nikolla, gjate ceremonise se perurimit te pjeses se re te korpusit qendror te Universitetit Politeknik te Tiranes./r/n/r/nPrime Minister Edi Rama and Minister of Education Lindita Nikolla, during the inauguration ceremony of the new part of the central corps of Tirana Polytechnic University.

Kryeministri Edi Rama dhe Ministrja e Arsimit Lindita Nikolla, gjate ceremonise se perurimit te pjeses se re te korpusit qendror te Universitetit Politeknik te Tiranes./r/n/r/nPrime Minister Edi Rama and Minister of Education Lindita Nikolla, during the inauguration ceremony of the new part of the central corps of Tirana Polytechnic University.

Ky vit i ri shkollor, në vend që të ishte ditë feste për 480 mijë nxënësit në të gjithë vendin, është kthyer pa më të voglin dyshim në një stres më vete. Që nga mbyllja e disa shkollave me histori në arsimin shqiptar, largësia e krijuar mes disa zonave dhe shkollave ku zhvillohet mësim aktualisht, nxënësve u duhet të përballen edhe me një tjetër problematikë po aq të rëndësishme.

Janë tekstet shkollore. Boldneës.al ka konstatuar gafën e radhës të Lindita Nikollës dhe Ministrisë që ajo drejton. Këtë herë është libri i Informatikës për arsimin 9-vjeçar i cili ka një cilësi skandaloze përkthimi nga anglishtja në shqip. Komisioni i teksteve në Ministri e ka parë të udhës ta përkthejë me “Google Translate”, sesa këtë punë ta bëjë një profesionist i fushës. Ky tekst duket lehtësisht që është përkthyer automatikisht online jo vetëm nga fjalitë pa kuptim por në një paragraf të tij ka mbetur në gjuhën angleze.

Nuk është libri i gjuhës angleze, por ai i Informatikës të cilin Ministria e ‘Padijes’ e ka bërë pjesë të kurrikulës mësimore. Deri këtu arrin shpërfillja dhe neglizhenca e autoritetit kompetent ndaj arsimit në vend.

S’do mend të kuptohet se, përsa kohë kemi një ministre me diplomë nga një prej universiteteve që shefi i saj e mbylli me argumentin se ishte “kioskë që lëshonte diploma”, do kemi injorancën të ulur këmbëkryq në Arsimin shqiptar dhe ata që do ta vuajnë do jenë brezat pasardhës të cilët në vend të formimit dhe edukimit, po kultivohen me injorancë funksionale.

Lexo edhe:

Horoskopi ditor, 31 Gusht/ Zbulo çfarë parashikojnë yjet për secilën shenjë

Turqia paralajmëron Izraelin: Nëse kërcënohemi, do të përgjigjemi menjëherë

Arsimi në Shqipëri sot ndodhet në gjendje alarmante. Kur duhej të ishte sfera e cila do ushqente vendin me elita, në fakt po bën të kundërtën, po prodhon injorancë funksionale. Në vend të “kioskave që lëshojnë diploma” kemi injorancë të prodhuar nga tekset shkollore por edhe i gjithë sistemi që kanë ngritur në këmbë si “Kala prej rërë” dy të pashkollët, njëri Kryeministër, tjetra ministre e Arsimit.

Lajme të lidhura

HOROSKOPI

Horoskopi ditor, 31 Gusht/ Zbulo çfarë parashikojnë yjet për secilën shenjë

23:04 : 30/08/2025
BOTA

Turqia paralajmëron Izraelin: Nëse kërcënohemi, do të përgjigjemi menjëherë

22:55 : 30/08/2025
AKTUALITET

Ekzekutoi një grua me fëmijë në krahë, v*asësi shqiptar futet dy herë ilegalisht në Britani

22:40 : 30/08/2025
AKTUALITET

Shalsi, nga premtimet në pasuri: 5 apartamente dhe 450 mijë euro fitime për bashkëshorten

22:27 : 30/08/2025
AKTUALITET

Tregu i sigurimeve: Miliona euro fitime, zero drejtësi për qytetarët

22:16 : 30/08/2025
RAJONI

Vuçiç i prerë: Nuk kam shef, Serbia refuzon sanksionet ndaj Rusisë

21:49 : 30/08/2025
Para

Gjen portofolin me 10 mijë dollarë, 16-vjeçari ia dorëzon pronarit

TË GJITHA

Horoskopi ditor, 31 Gusht/ Zbulo çfarë parashikojnë yjet për secilën shenjë

23:04 : 30/08/2025

Turqia paralajmëron Izraelin: Nëse kërcënohemi, do të përgjigjemi menjëherë

22:55 : 30/08/2025

Ekzekutoi një grua me fëmijë në krahë, v*asësi shqiptar futet dy herë ilegalisht në Britani

22:40 : 30/08/2025

Shalsi, nga premtimet në pasuri: 5 apartamente dhe 450 mijë euro fitime për bashkëshorten

22:27 : 30/08/2025

Tregu i sigurimeve: Miliona euro fitime, zero drejtësi për qytetarët

22:16 : 30/08/2025

Vuçiç i prerë: Nuk kam shef, Serbia refuzon sanksionet ndaj Rusisë

21:49 : 30/08/2025

Aksident ajror në Itali, humbin jetën babë e bijë pas rrëzimit të një avioni

21:34 : 30/08/2025



RRETH NESH

Boldnews.al mbetet zgjedhja e parë për një lexues i cili kërkon të informohet me saktësi për një lajm. Misioni jonë kryesor është paanshëmëria dhe profesionalizmi dhe për këtë janë të punësuar gazetarët më të mirë në tregun mediatik.
Na kontakto: [email protected]

NA NDIQ

  • Kontakt

2025 Boldnews Dev By Techzero1.com

  • KRYESORE
  • INVESTIGIME
  • OP-ED
  • VETTING
  • AKTUALITET
  • POLITIKE
  • SPORT
    • Euro 2024
  • TE TJERA
    • PRIVACY POLICY
    • KONTAKT
    • EKONOMI
    • SHENDETI
    • SHOW BIZ
    • KULTURE
    • POLITIKE
    • KRONIKE
    • TEKNOLOGJI
    • VIDEOT KRYESORE TE DITES
    • VIDEO
    • BOLD BLOG
    • FOTOGRAFI
    • HOROSKOPI
    • NDRYSHE
    • RAJONI
    • BOTA
    • SOCIALE
  • ZGJEDHJE 2025

2025 Boldnews Dev By Techzero1.com