Një linjë ajrore ka kërkuar falje pas ngatërresës së dy arkivolëve, duke dërguar në dy familje të vdekur të ndryshëm.
Mësuesi i shkollës fillore Oyvind Frederikson, 57 vjeç, vdiq në spital më 5 maj nga një infeksion i mushkërive kur mjekët në Tromsë, Norvegji.
Planet ishin që varrimi përfundimtar i tij të bëhen në Mandal afër Kristiansand në jug të vendit, ndërsa kompania ajrore SAS do të bënte të mundur transportin e trupit.
Por në aeroportin e Oslos arkivoli i tij me sa duket u ngatërrua për një tjetër duke marrë trupin e një njeriu që kishte vdekur gjithashtu në Norvegji për ta dërguar në Gdansk, Poloni, shkruan “Sun”.
Ndërkohë, familja e z. Frederikson u detyrua të shtyjë funeralin e tij dhe t’u bëjë thirrje autoriteteve polake t’i kthejnë trupin e tij.
Pas një makthi burokratik, arkivoli u kthye në Mandal këtë javë.
Djali Tomas, 35 vjeç, tha: “Ne jemi zemër thyer, nuk mund ta kuptojmë se si ka ndodhur kjo, është trajtim i padenjë.
“Nuk mendoj se dikush e ka përjetuar këtë më parë. Na është thënë se ka një shërbim funerali (në Poloni) me shumë miq.”
Tomas, i cili i tha lamtumirës babait të tij në spital me motrën e tij Therese, tha: “Para se të vdiste, ai tha se donte të varrosej në Mandal”.
