Një hetim është urdhëruar për vdekjen e një fëmije katër-mujor, pasi gaz lotsjellës u hodh nga policia gjatë protestave në Marikana në Philippi, Cape Toën.
Akhona Mncedane, 16 vjeçe, thotë se ajo dhe fëmija i saj, Alunamda, ishin brenda shtëpisë së tyre kur policia po i detyronte protestuesit të shpërndaheshin duke përdorur plumba gome dhe gaz lotsjellës.
“Fëmija ishte duke fjetur dhe ne e vëzhgonim atë. Kam filluar kollitjen për shkak të diçka të fortë që unë kisha. Fëmija filloi të qante dhe pas kësaj ishte heshtje, “tha ajo.
Gjyshja e fëmijës, Thandiëe Mncedane, tha se e dinte se diçka nuk ishte e gabuar kur Alunamda u ndal. Ajo tha se janë të papunë dhe nuk e dinë se si do ta varrosin fëmijën.
“Kam dy fëmijë të tjerë përveç Akhona të cilët janë më të rinj dhe ne jemi të varfër”, tha ajo.
“Nuk mund të flas më, të lutem, shko,” tha nëna e pikëlluar.
Moses Dlamini i Drejtorisë së Hetimeve të Policisë së Pavarur tha se Ipidi nuk kishte marrë asnjë raport për vdekjen e fëmijës.
Kapiteni Frederick van Ëyk, zëdhënës i policisë, tha: “Një rast hetimi është regjistruar për hetim pas vdekjes së një fëmije katërmujor në Marikana. Një autopsi do të bëhet për të përcaktuar shkakun e vdekjes”.
Gjatë protestave të së hënës, automjetet u dogjën dhe policia përdori gaz lotsjellëse, të cilat u përhapën përmes vendbanimit. Banorët, përfshirë fëmijët, u detyruan të largoheshin nga shtëpitë e tyre.